Bienvenue !

Ce blog vous fait partager nos aventures en Amérique latine. Elles ont débuté le 17 septembre 2008 et se sont terminées le 3 mai 2010. 20 mois de découvertes, d'anecdotes, de rencontres inédites, QUE DU BONHEUR !!!

Bonne lecture et profitez de la vie !

Céline & Yannick

mercredi 24 décembre 2008

Feliz Navidad y Feliz Ano Nuevo !!!

Joyeux Noel a tout le monde !!!



Et Bonne Annee, ...poil au nez !!!

mardi 23 décembre 2008

Un ptit saut au Paraguay

Comme les chutes d'Iguaçu forment une triple frontiere Bresil-Argentine-Paraguay, on s'est dit, faut qu'on ait notre tampon du Paraguay dans le passeport! Depart donc en bus pour Ciudad del Este, deuxieme plus grande ville du Paraguay, mais surtout, troisieme zone franche au monde apres Miami et Hong Kong. Fondee en 1959, elle genere 60% du PIB du pays!

La ville consiste en mega centres commerciaux et en petits magasins de toutes sortes, vendant essentiellement de l'electronique, de l'informatique et de la hi-fi a des prix vraiment avantageux. Par contre, attention a ce que l'on achete, il y a beaucoup de marques inconnues, les bonnes affaires ne sont donc pas toujours celles qu'on croit...

En bref, c'est un binz total cette ville!

lundi 22 décembre 2008

Woaoooow les chutes d'Iguaçuuuuuu!!!!!!!

Pour la derniere etape de notre periple bresilien, nous avons garde le meilleur! Les fabuleuses chutes d'Iguaçu, une merveille de la nature et un eblouissement pour les yeux!

Les chutes d'Iguaçu (en bresilien) ou Iguazu (en espagnol) forment la frontiere entre le Bresil et l'Argentine. Avec le Rio Parana qui coule en aval, cela forme une triple frontiere avec le Paraguay! Les chutes d'Iguaçu sont caracterisees par un climat sub-tropical avec des pluies continues tout au long de l'annee, au contraire des climats tropicaux avec une saison seche et une saison des pluies. Pour l'histoire, il y a plus de 110 millions d'annees, lorsque les plaques d'Amerique du Sud et d'Afrique se sont separees, de grandes ruptures du continent americain se sont formees, dont la faille des chutes d'Iguaçu, de 65m de haut sur pres de 2800m de long (les 3/4 se trouvent sur sol argentin) ! Autrefois habitees par les Indiens Guarani, elles ont ete une premiere fois decouvertes par un espagnol en 1542, puis tombees dans l'oubli apres l'expulsion des Jesuites (ces derniers ont implante des missions sur le continent sud-americain entre le 17e et le 18e siecle). Puis en 1882, les chutes ont ete redecouvertes grace a une expedition germano-suisse, si si!

Les chutes d'Iguaçu font partie du Patrimoine naturel de l'Humanite de l'Unesco depuis 1984. On rescence pas moins de 275 sauts pour une hauteur moyenne de 65m, mais le clou du spectacle est bien la Garganta del Diablo (la Gorge du Diable) en forme de fer a cheval et qui se monte a plus de 85m de haut! En comparaison, les chutes du Niagara qui font la frontiere entre les Etats-Unis et le Canada sont hautes de 52m sur une largeur de 1200m et les chutes Victoria, entre la Zambie et le Zimbabwe, font 128m de haut sur 1700m de large.

Nous avons passe trois jours (un au Bresil et deux en Argentine) a visiter ce site exceptionnel en prenant tout notre temps pour admirer les chutes de tous les points de vue possibles, decouvrir la faune locale et prendre des bains de vapeur naturels. Nous avons eu quelque peine a selectionner les photos, tellement c'etait beau! La faune est egalement d'une diversite incroyable et tres facilement accessible le long des sentiers amenages sur les chutes ou dans la foret. Le parc national d'Iguaçu s'etend sur pres de 300'000 ha entre le Bresil et l'Argentine. 348 especes d'oiseaux et 257 especes de papillons ont ete rescences, d'ailleurs vous pourrez en decouvrir quelques-uns sur les photos, ils n'etaient pas tres farouches!

On vous laisse decouvrir les photos qui parlent d'elles-memes...

lundi 15 décembre 2008

Reponse a la devinette

Voici la reponse a la devinette posee il y a quelques semaines.

Tout d'abord merci pour les reponses et merci aussi pour tous les commentaires laisses sur le site. Cela nous fait bien plaisir! A ce propos, quelques precisions :
- s'il vous plait, arretez de nous mentir avec cette histoire de metres de neige et de meilleur hiver depuis 15 ans, on vous croit pas, vous etes juste jaloux de nos 36º quotidiens
- cela est faux, il n'y a pas eu de trucage photoshop, Yannick n'est pas plus petit que Celine, mais depuis qu'il n'est plus assis derriere un ordinateur et qu'elle a abandonne ses talons, Yannick a gagne quelques precieux centimetres! Merci Pierrick de l'avoir fait remarquer a tout le monde... ;-)
- la gnôle dans le Valais, la bleue dans le Val-de-Travers et la cachaça au Bresil, c'est ca c'que veulent les jeunes, faut qu'ca shine!

Ceci etant dit, le bus ne date pas de 1546 avant JIF (merci de ta participation Yvlo et du rencherissement Roch') bien qu'effectivement, on rencontre pas mal de vieilles caisses pourries dont on ne saurait deviner la date de mise en circulation. La grande cuvee pour ce type de bus VW est de 2006, on pensait bien que le gneuvois Fabbbbs titulaire d'un vieux combi 1973 allait trouver la bonne date. On attendait toutefois l'Yverdonois Marc au contour, mais apparemment, il a seche la-dessus. Ce que personne n'a remarque, c'est la calandre noire. Ce type de bus VW n'a pas un moteur essence traditionnel, mais un moteur "flex" fonctionnant a l'alcool ou a l'essence. Ici au Bresil, une majorite de vehicules ont ce genre de moteur, faut dire qu'a 3 Real le litre de cachaça a boire (env. 1.50 CHF, donc bien moins cher pour le combustible) et vu la surface d'exploitation de la canne a sucre, l'alcool ne manquera jamais a table et dans les moteurs!


A toutes les autres personnes qui ont apprecie les photos et qui nous ont laisse des messages, entre autre Stuff, Lionel & l'equipe Comm & eBusiness, maman Celine (euh non en fait, elle a rien ecrit, c'est quoi c't'histoire?!), maman Yannick et Dady, Rene, Mag, Marc et Emma, Valerie, Kikou, Nouchka et Berny, Robi, Quinette et Grand-maman, Flavio, Gaet et Amelie, David, Sarita, et tous ceux qui nous ecrivent par mail, on vous dit merci, continuez a nous ecrire et nous continuons a mettre en pratique les cours photos qu'on a suivi pour emerveiller vos ptits nyeu-nyeux! Et pour les autres, si vous voulez voir votre nom apparaitre sur ce blog, et bien ecrivez-nous un message!

Paraty, joyau de l'epoque coloniale

Paraty est un petit village colonial parmi les mieux conserves du pays. Des maisons blanchies a la chaux aux boiseries colorees et des ruelles pavees de pierres brutes en font un emerveillement constant pour les yeux... et pour notre appareil photo qui se regale lui aussi!

Une petite escapade a Trindad, tout petit village au bord de l'ocean, nous permet de profiter une derniere fois de la plage. C'est vraiment la der des der! Et en plus, c'est magnifique, tout en couleur mais une eau tres... fraiche. Plus on descend et plus l'eau est froide!

C'est aussi l'occasion d'aller visiter une distillerie de cachaça dans les montagnes de la region. Apres avoir deguste ce breuvage a plusieurs reprises durant notre periple bresilien, on pouvait pas manquer l'occasion de voir d'un peu plus pres comment il est fabrique! Et Yannick se sent commme chez lui, avec cet alambique qui ressemble fortement a ce qui se fait dans le Val-de-Travers de son pays, yeah baby blue! Malheureusement, impossible d'en ramener en Suisse, d'ici-la, la bouteille sera terminee!